Під такою назвою 2.02.2016 р. о 11.30. у Бібліотеці-філії №5 (вул. Галицька,100) відбувся прес-реліз, присвячений 25-ій річниці Всеукраїнського літературно-художнього і громадсько-політичного журналу «ПЕРЕВАЛ», який заснований у вересні 1991 року Івано-Франківською обласною радою, Івано-Франківською обласною організацією Національної спілки письменників України, який виходить щоквартально в м. Івано-Франківську.

Бібліотекар ознайомила присутніх з історією часопису, зокрема — з трудовим колективом редакції. Так, першим головним редактором і засновником журналу був письменник, журналіст Василь Добрянський. Згодом, у 1996-2000 роках цю посаду обіймав прозаїк і журналіст Богдан Бойко , з 2001 р. — Ольга Бабій ( письменниця, журналіст, ген. директор ТБ «Галичина»), а сьогодні редакцію очолює письменник та журналіст Ярослав Ткачівський (з 2014 р.). На протязі десятиліть в редакції часопису працювали і друкували свої твори знані на Івано-Франківщині письменники, митці та громадські діячі: Михайло Андрусяк, Євген Баран, Василь Добрянський, Володимир Качкан, Василь Лесів, Степан Процюк, Ярослав Дорошенко, Василь Скрипничук, Неоніла Стефурак, Микола Яковина, Степан Пушик, Богдан Томенчук, Галина Турелик, Микола Яновський, Марія Добрянська, Нестор Чир, Ольга Деркачева, Володимир Єшкілєв, Михайло Косило, Степан Процюк, Ольга Слоньовська, Степан Хороб, Василь Шкурган, Микола Якимечко та ін.