“Мабуть, не модний я. Що ж – я такий , як є.
Звичайно, – не такий, щоб гостроту тематик
Міняти на ніжний, ліричний тріолет,
Проціджений, немов чайок той ароматний,
Люблю я, признаюсь, чутливий, щирий вірш,
Та треба, – то впаду і в політичний нежить
І цензору тоді кров напсую не згірш…”
С. Гординський. “Автопортрет”

Святослав Гординський, без сумніву, непересічна особистість. Український художник, графік, мистецтвознавець, поет, перекладач, журналіст, який зробив великий внесок у розвиток національної культури. Завдяки йому з’явилися друком десятки книг репресованих письменників і світ відкрив для себе високе й самобутнє українське мистецтво.