“Журнал Всесвіт – найстаріший український літературний журнал іноземної літератури”
Вітаємо з 95-річним ювілеєм найстаріший в Україні літературно-мистецький і громадсько-політичний журналу іноземної літератури «Всесвіт»!
Оглядаючи сьогодні його 95-річну історію, важко переоцінити значення «Всесвіту» для української культури. Багато світових імен від давніх часів до сьогодення відкрив своїм читачам часопис. Українські автори на його сторінках постали в іпостасі професійних літераторів-перекладачів. Це єдиний український журнал, спеціально присвячений іноземній літературі, культурі, мистецтву і суспільно-політичним акцентам зарубіжних країн.
28 вересня 2020 р. о 14:00 в читальному залі ЦБ (вул. П.Орлика, 5) Департаменту культури міської ради відбувся масовий захід – година з улюбленим журналом “Журнал Всесвіт – найстаріший український літературний журнал іноземної літератури”.

Ідея заснування журналу «іноземної літератури» українською мовою відноситься до 1919 року за часів УНР, проте, через політичні обставини не була втілена. Заснування відбулось у січні 1925 року у Харкові фундатором Василем Елланом-Блакитним. Безпосередню участь у створенні журналу брали: літературний редактор Микола Хвильовий, художній редактор Олександр Довженко. Передплата на «Всесвіт» здійснювалась через фінансування влади за рахунок «Вістей». До журналу були залучені відомі автори та фотографи з цілого світу. Публікації носили ілюстрований характер, публікувались перекладені закордонні новини, статті краєзнавчого характеру та культурно просвітницької діяльності періоду «українізації». Літературна направленість була представлена поезією та прозою таких авторів як Анрі Барбюса, Джон Дос Пассос, Івана Багряного, Остапа Вишні та інші.




